Building confianza: empowering Latinos/as through transcultural health care communication

Communicating with Latino/as in health care: language barriers and transcultural competence

Psychiatric interviews as a genre and patients' narratives

Hacer plática: small talk subgenres

Register of the psychiatric interview: interlocutors, power, and solidarity

Translanguaging in health care interactions

Expressing verbal modality and other politeness strategies in psychiatric interviews

Conclusions: Spanish and transcultural discourse in health, teaching, and research.